機械工程系
.......................................................
　

電機工程系
.......................................................

　
電子工程系
.......................................................
　
國際商務與行銷系
.......................................................
　
生物科技系
.......................................................
　
食品科學系
.......................................................
　
餐飲管理系
.......................................................
　
航空機械系
.......................................................
　
航空服務管理系
.......................................................
　

　

中華科技大學49歲生日快樂！

　　本校四十九週年運動會於民國105年12月16日舉行，參加開幕典禮的教職員工生每個人進場時都抬頭挺胸，精神抖擻，充滿了活力。

校長、董事長與榮譽講座黃志鵬教授合影

　　今年比賽項目新注入創意趣味啦啦舞比賽，讓運動會一開始就精彩萬分、熱血沸騰，大家都看得津津有味，拍手叫好。 接著是大家非常期待的拔河比賽，同學們個個摩拳擦掌，躍躍欲試，在觀眾們聲嘶力竭的加油聲中，使出洪荒之力。還有更精采刺激的100及200公尺的比賽及活潑可愛的趣味競賽...(詳全文)。

......................................................................................................................

2016 年台北國際發明展

本校獎牌總數以及鉑金獎為

『全國參賽學校之冠』

　　「2016 台北國際發明暨技術交易展」於105年9月29日至10月1日於世貿一館展出，今年發明競賽共有八百多項發明專利參加競賽。其中航空學院石大明院長及電機系李昆益主任分別獲得代表INST最高榮譽的鉑金獎。

 

校長、董事長與參與發明展老師合影

　　此次鉑金獎作品中，石大明院長的「火工品負載模擬校正裝置及變容測試裝置及測試方法」，藉由動態調整阻尼係數，模擬背壓的出力狀況，該發明建立一套簡單、合理且具準確性的變容壓力量測技術，並建立一套標準的量測程序...(詳全文)。


迎聖誕　本校自製薑餅屋贈雲林古坑鄉弱勢學童


　　迎接聖誕節來臨，本校在古坑鄉公所支持之下，因應佳節寒冬送暖，特別送出手工薑餅屋給古坑鄉內13間小校學童，也希望這些收到薑餅屋的孩子能夠有一個難忘的佳節，贈送儀式如期在古坑國民中小學展開，學校師生也準備精彩的表演來感謝本校的愛心，相信這些孩子將來有一天也能將這份溫暖延續下去。

古坑鄉長頒發感謝狀給本校

　　新聞報導連結：https://www.youtube.com/watch?v=gHxuD08A_gw&feature=youtu.be

學生以精采的表演 表達對本校的感謝之意

孫組長親自贈與薑餅屋給學生

古坑鄉長、古坑中小學校長、孫組長以及學生們共同合影留念
................................................................................................................................................................................................


華航何董事長於11月25日蒞臨本校航空學院參訪


　　感謝「中華航空公司」何煖軒董事長於105年11月25日蒞臨本校位於新竹橫山的「航空學院」參觀，並感謝李校長、孫董事長、台北三系主任參加。何董事長對本校在航空教育訓練投資、同學素資深表肯定，並將與本院建立廣泛長期合作。


全體合影留念

 
董事長親自接待來賓

航機系主任親自向何董事長介紹航空學院教學設備
 


 

 

【4在瘋狂、青春狂放】－四系聯合迎新


　　新生迎新活動於105年10月1日、2日假淡江農場辦理完畢，共計150人參與。由電機工程系學會、國際商務與行銷系學會、遊戲系統創新設計系學會、餐飲管理系學會、熱舞社、熱音社、魔術社與學生會聯合舉辦。

　　活動過程中藉由遊戲及活動體驗的方式，歡迎新生加入中華大家庭，並藉此機會讓一年級新生認識學長姐，凝聚系上向心力。

　　

　　　　　　　　新生於翠華廳集合 準備出發　　　　　　　　　　　　　　新生參與團康活動 玩得不亦樂乎

　　

　　　　　　　營火晚會 學長姐帶來精彩的表演　　　　　　　　　　　　　　　快樂賦歸前大合照

.........................................................................................................................................................................................

 

105學年度暑假教育優先區國小服務營隊活動


　　本校電機系學會、財金系學會、資管系學會、商務系學會、遊戲系學會、電子系學會、機械系學會、魔術社、熱舞社、排球社、光影攝影社、國際禮儀社、原野鄉村康輔社於105年7月4日至7月14日間至花蓮縣玉里鎮中城國小、三民國小、萬榮鄉紅葉國小、馬遠國小及瑞穗鄉瑞美國小進行下鄉營隊服務活動，內容包含：休閒運動、性別平等、衛生保健、菸害防制、反毒宣導及課業輔導。

羅組長、本校學生及當地學生們合影留念

　　 　　　

　　　　　　　本校學生指導當地學生做美工　　　　　　　　　　　　　　本校學生帶領當地學生進行戶外活動

................................................................................................................................................................................................

食科系、建築系、財金系5位學生

參加味全公司『新品開發擂台』競賽，榮獲第一名！

　　食品科學系/建築系/財金系5位學生跨領域合作參加味全新品開發競賽，本校學生與25位來自台大、政大、成大、中興、實踐、東吳等校競爭冠軍。14 日揭曉最終決選結果，最後由本校學生所組成的「妙客派隊」所推出的「優然乳果」奪得冠軍！獲得第一名20 萬元大獎及味全企業實習機會。

　　這次競賽不僅讓學生走出學校理論、實際體驗實戰之外，在過程中，他們也看見學生的創意思維，為企業帶來新的刺激，未來味全將持續舉辦學生競賽，投入資源培育新血，創造新「食」代。

本校五位學生所組成的隊伍「妙客派隊」獲得第一名

　　味全冷藏事業協理陳盟元表示，這場學生新品開發擂台不是紙上談兵，有別於一般設計競賽，他們不僅要求商管、設計、食品科學專長的學生必須跨領域組隊，更在過程中安排實作課程及參訪活動，並邀請業界、學界導師一同參與，實際使用專業設備進行產品配方研發，從目標族群、價格通路、口味研發、到包裝設計等，需通過業界高標準檢驗，才能順利過關。

　　獲得冠軍的「妙客派隊」，是由本校食品科學系、建築系，以及財金系等5位不同專長的學生所組成，他們的作品「優然乳果」鎖定16到35歲的女性族群，使用火龍果、蘋果、香蕉、木瓜等4樣新鮮水果，以冷凍乾燥的方式製作成果乾，再搭配獲得國際SQF Level 3認證的林鳳營鮮奶、砂糖與乳酸菌製作的優格，讓外食族也能輕鬆補充營養。

　　身為評審團主席，世新大學副校長陳清河表示，要把產品變成商品不容易，5組學生的包裝、創意其實都很優秀，以市場考量、公司經營角度來說，第一名的隊伍在材料、管理、設計方面的企畫說明非常清楚、明確，消費者接受度高，比賽結果與外部市場調查結果很一致。

　　食品工業發展研究所博士朱中亮也指出，這次競賽可以讓學生們掌握消費脈動，並有實際的實作經驗，能把想法、創意真正的做出來，這是很不簡單的事情，第一名的隊伍在技術上的可行性非常高，營養程度也很符合需求，且在包裝設計上的色彩流動具有美感，視覺表達非常成功。

　　新聞連結：https://www.youtube.com/watch?v=iuXEFNvoElw

　　

　　　　　　　　　本校學生作品「優然乳果」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　新聞報導
................................................................................................................................................................................................

本校航空學院於10月19日舉辦

「2016前瞻民航科技與航空維修研討會」

　　本校航空學院於105年10月19日假民航局國際會議廳；舉辦「2016前瞻民航科技與航空維修研討會」。研討會內容以國際未來民航產業應用與發展為主，邀請國內、外產、官、學、研及貴賓，分享研發成果及了解民航科技發展方向。

　　參加來賓包含產、官、學、研近150人為今年來相關課題最大盛會。出席貴賓計有中華航空資深副總華航資深黃純俊副總，成大航太林清一教授，民航局標準組林俊良組長，本校孫永慶董事長，李宗霖校長、亞洲航空宛同董事長，漢翔航空林南助副總等蒞臨指導。

　　會議內容獲得與會來賓的一致認同，民航局及業界先進並對本校推動民航應用交流用心表示肯定，凸顯本校在此專業領域的主導地位。

全體共同合影留念

董事長、校長、航空學院主任以及航空學院負責接待的學生們共同合影留念

 

................................................................................................................................................................................................

賀本校申請105學年度就業學程計畫

10學程全數通過，通過率100%

　　一、勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署105學年度補助大專校院辦理就業學程計畫審查結果，本校申請10學程，通過10學程(如附表)，通過率100%，創歷年佳績，全案合計750萬元，補助款為600萬元。

　　 二、本學程計劃以辦理實務導向之訓練課程為首要，有助於本校即將畢業之學生提高其職涯規劃能力，增加職場競爭力及順利與職場接軌。

　　通過就業學程計畫項目如下表：

本校通過就業學程計畫項目表序

系別

領域別

學程名稱

1

建築系

人文社會與文化創意

建築室內創意實務學程

2

機械系

營建工程與機電

LED產業及跨領域應用實務人才培育學程

3

電機系

營建工程與機電

光電半導體設備及智慧財產權實務學程

4

航機系

營建工程與機電

飛機維修技術實務人才培育學程

5

財金系

財務金融

金融科技人才培育學程

6

企管系

經營管理

服務創新與行銷企劃人才培育學程

7

商務系

經營管理

物聯網與數位行銷專精人才培訓學程

8

食科系

生態環保與生物農業科技相關產業

保健食品開發與行銷學程

9

觀旅系

觀光與餐旅服務

在地化(客家)觀光餐旅創新文化產業實務學程

10

資管系

數位內容與資訊

電子商務與大數據應用實務學程

................................................................................................................................................................................................

本校辦理產業人才投資計畫－

珠寶設計手繪圖實務學分班順利結訓

　　本校推廣教育中心接受勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署委辦之105年度下半年產業人才投資計畫—「珠寶設計手繪圖實務學士學分班」，已於105年8月20日順利結訓，學員成果作品同步於2016台灣夏季珠寶礦物展展出，現場迴響熱烈，正籌劃於校內辦理展示。本課配合105年度產業人才投資計畫實施，勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署補助一般勞工訓練費用80%、補助全額訓練費用適用對象訓練費用100%。

　　緣由：本校鑑於文創業雖為未來重點產業推動之對象，但體認基礎人才不足，特開設時尚精品服務業人材培育的「珠寶設計繪圖實務學分班」專長，以因應就業市場的需求。

　　目標：透過本課程訓練學員具備具有珠寶設計繪圖完稿能力及應有的專業知識與技能，並於課程學習中培養學員具備市場之良好職業道德與觀念。

授課師資

姓名

吳榮一

劉又禕

學歷

中華科技大學土木防災與管理研究所

實踐家政經濟專科學校

經歷

中華藝術金玉珠寶設計學會 10 年

中華藝術金玉珠寶設計學會 5 年

專長

藝術珠寶設計

珠寶設計

　

　　　明亮式寶石及鑽飾繪圖教學　　　　　　　　　　　　　　　　　　　單串珍珠繪圖教學示範　　　　

　　　　　

　　　　　　　　學員認真上課學習　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　學員設計作品及3D列印蠟雕翻模成品
................................................................................................................................................................................................


藝文展覽「墨詠鷹懷‧翰逸馨齋—孔依平柯智美書畫聯展」

　　時值冬日陽光溫暖季節，本校藝文中心自民國105年11月14日起舉辦「墨詠鷹懷‧翰逸馨齋—孔依平柯智美書畫聯展」，展期至106年1月16日止。此次參展的作品包含孔依平‧柯智美書畫共73幅作品，歡迎各界對書畫藝術愛好的人士蒞臨參觀指教。

　　開展當日，首先從莊國年老師樂團演奏一系列動人的樂曲展開，再由本校校長致詞及頒贈感謝狀，最後由參展的書畫家孔依平先生與柯智美女士介紹此次書畫聯展的內容與特色。出席的貴賓包括北市南港區公所經建課王福慶課長、中永實業股份有限公司廖逢錦總經理、孔家74代(玉里醫院精神科主治醫師、金頭腦總冠軍)孔繁景醫師、香港宏達興業科技台灣分公司楊心晴副理事長、中華科技大學董事會施水標董事、中華科技大學陳陽春榮譽教授、本校駐校藝術家田美秋老師、大觀藝術研究會黃焉蓉會長、晨風畫會傅鈺會長等。

　　「墨詠鷹懷‧翰逸馨齋—孔依平柯智美書畫聯展」特色在於孔依平先生的中國畫，因其胸有丘壑，出入于傳統之間，已臻於境界與神韻。其所作之畫，大多情景交融，韻味悠長；在書法造詣上，篆隸自成法度面貌清新，行草體勢靈動風神灑脫。而柯智美女士則擅長於西畫、國畫、書法、編織和刺繡，並將藝術與企業巧妙的結合，由科學、藝術到巴哈花精，在固有的書法線條中揉入音樂、色彩與科技，將文創的意境發揮的淋漓盡致。

　　　

　　　　　　　　　校長頒發感謝狀給孔依平老師　　　　　　　　　　　　　　　　　校長頒發感謝狀給柯智美老師

 
................................................................................................................................................................................................

 

 

 

 

 


在地連結．區域合作．社會創新-啟動「大學在地實踐聯盟」


　　轉載自技術及職業教育司即時新聞　

 

　　為強化大專校院與區域連結合作，實踐大學社會責任，培育對在地發展能創造價值的大學生，教育部宣布將自106年啟動「大學在地實踐聯盟」，以一所技專校院及一所大學共同擔任聯盟的「雙軸心學校」，引導夥伴學校師生組成計畫與執行團隊，在區域發展上扮演關鍵的地方智庫角色，主動發掘在地需求、解決問題，透過在地優勢分工合作，協助區域整合，帶動中小企業及社區文化的創新發展；藉由學習的過程，也讓大學生感受到「被社區需要」，凝聚對區域發展的認同。本計畫未來需中央部會、地方政府、產業聚落公協會、社區團體、大專校院共同合作，創造符合在地城鄉、產業及文化發展的創新價值。

　　「一個偉大的城市應該要有一所偉大的大學！」教育部陳良基政務次長表示，臺灣有158所大專校院，約123萬名大學生，是極具協助社會進步的動力來源。現代企業在經營與追求獲利的同時，會結合企業能力為社會與環境做出具體貢獻，此為各界熟知的企業社會責任（Corporate Social Responsibility, CSR）；而大專校院在區域資源配置上，更是獲得政府關注及投入，因此大專校院應透過主動積極合作，帶動所在地區繁榮與發展，實踐大學社會責任（University Social Responsibility, USR）。

　　教育部將自106年啟動「大學在地實踐聯盟」，由聯盟研擬於續年提出「大學社會責任實踐計畫」（USR計畫），推動各大專校院實踐社會責任。本計畫採籌備期及執行期兩階段的推動作法。

一、106年籌備期：啟動「大學在地實踐聯盟」

二、107年執行期：提出「大學社會責任實踐計畫」（USR計畫）

　　「大學在地實踐聯盟」將以技專校院與產業公協會合作的經驗為基礎，結合一般大學對人文及社會的研究與關懷，透過分區聯盟的型式，串聯起全臺87所技專校院、71所大學，以「在地連結．區域合作．社會創新」為願景，採取具體實踐行動，達成四大核心任務：一、強化區域產學鏈結，協助在地產業發展與升級；二、連結區域學校資源，協助城鄉教育發展；三、整合部會與地方政府資源，挹注在地發展；四、落實大學社會責任，推動師生社會創新。

　　教育部預定於105年12月中旬前辦理「106年大學在地實踐聯盟計畫申請學校說明會」，106年1月中旬前受理聯盟計畫申請，106年2月完成各區域聯盟雙軸心學校的評選作業。未來將由教育部每2年考核聯盟運作，以確保聯盟所推動執行的USR計畫對在地發展達到最大效益。

 
................................................................................................................................................................................................

　

 

如果可以簡單，誰想要複雜


　　生命可以簡單，只是我們誇張了！

　　走了那麼多地方，才知道家的重要，

　　遇過了那麼多人，才知道朋友的溫暖，

　　經歷了那麼多複雜的問題，才知道簡單的難得。

　　誰都喜歡簡單的人、簡單的事，

　　但面對那麼多討人厭的事情， 如果可以簡單，

　　誰又想要複雜。

　　Peter Su將真實生活裡遇見的討人厭的過程、情緒、結局給記錄了下來，

　　裡面的故事主角可能是你，也可能是你身邊的人，

　　無論那件事情在你的真實生活裡是否已經發生，

　　有時候我們該思考的或許只是，要在故事結束前做出怎樣的選擇。

　　做到大家想要看到的那個樣子有時候很簡單，做到自己最喜歡的樣子有時候卻很難，

　　但今天從這裡開始，讓我們試著放手去做自己最喜歡的樣子，

　　其實你不是不行，有時候我們只是少了一點被別人討厭的勇氣，

　　希望你也可以在這裡找到一些遺失已久的東西。

　　人生就像一輛列車， 看著車窗外的人生風景，有時笑、有時哭，

　　鄰座的乘客有人途中下車，也有些人一直待在身邊。

　　這些散落在每節車廂中的靈魂與故事，每天都依然持續前進 發生著，

　　雖然還不確定終點站是哪， 但翻開書後，就讓Peter陪你再坐一段旅程吧！


................................................................................................................................................................................................

　


本校校友會「雲林在地文化探索之旅」

　「中華一家親．一同出遊去」、「芋見幸福．烏塗是金」、「瑞春醬油．真正台灣味」、「興隆毛巾．台灣製造品質保證」、「美麗校園盡在中華．雲林翠華會館」、「懷舊車站．美麗風光」、「山的藍、天空的藍、湖水的藍就在日月潭」。

　　本校校友會雲林在地文化探索之旅於105年12月17日、18日出發囉！由本校校長及校友會理事長率領各院院長、各系主任及校友們2台遊覽車，參訪雲林校區及入住本校翠華會館。

 

全體校友於翠華會館前合影留念

出發當天風和日麗 每位校友臉上笑容滿溢

　　旅程首站來到林內鄉烏塗社區，由烏塗村曾勝棋村長及林建安總幹事為校友們解說濁水溪發電廠、水利文物陳列館及水利博物館。中餐在烏塗農產推廣中心享用村長準備的古早味風味餐，用餐後走訪了瑞春醬油及興隆毛巾觀光工廠，第一天造訪了三個地方，也見證了大家採購的實力。而第一天的重頭戲我們要去本校雲林分部翠華會館，當遊覽車開進校區，我們最敬愛的董事長及夫人、校長、復華孫董事長及夫人、郭主任已在會館前等待校友們已久，全體人員以最熱情最歡喜的心情在會館前先來個大合照，緊接著由雲林的董組長及謝組長為校友們導覽美麗的校園。

　　校友會第三屆第七次理監事聯席會議晚間於本校翠華會館召開，會中進行會務報告，和提案討論，並恭喜黃理事長獲母校特聘黃炳嘉理事長擔任校長顧問團總顧問。活動中，董事長捐贈校友會5萬元，校友會許素卿監事召集人贊助本會1萬元、林政良常務理事贊助本會2萬元、王豊田常務理事贊助本會2萬元、彭成龍常務理事贊助本會2千元、莊月琴常務理事贊助本會2千元、范金城理事贊助本會2千元、鄭艷蓬理事贊助本會2千元、陳阿招理事贊助本會2千元，合計11萬元，感謝董事長和校友對校友會的熱心贊助。另會中決議於106年4月15日上午10點召開第四屆第一次會員大會並進行第四屆理監事改選，屆時請全體校友撥空回母校共同參與喔！會後進行晚宴，晚宴一開始我們回顧第三屆校友會1年半來舉辦的10幾場活動，緊緊的凝聚校友對學校向心力，連繫了校友間的情誼，晚宴中中華人在一起聊天、也再一次的留下美好的回憶。

　　旅程來到第二天，早起的中華人在美麗的校園散步後，依依不捨的跟董事長說再見，接著造訪了美麗的集集及車埕火車站，在集集火車站悠閒散步後，中華人一起搭上小火車來到集集小火車懷舊之旅之中，集集線的最終點站有著最美麗的小站之稱的車埕火車站，步出車站，放眼望去即可見到四面環山的青翠美景，還可見到週邊的貯木池，走到鐵道旁拍照留念，同時眺望上方雄偉的明潭發電廠，以及美不勝收的山景，幽靜的氛圍讓人有種懷古的濃厚感受。欣賞完美麗的風光校友們接著來到阿正師山林料理享受美食，填飽肚子後吹著涼涼的風，漫步在美麗的日月潭步道中，最後來到終點站埔里酒廠後結束了本次的旅行，帶著滿滿的回憶，天底下沒有不散的宴席。中華人我們期待再相會！

 
................................................................................................................................................................................................

 

 

勵志小語：「稻穗結得越飽滿，越會往下垂，一個人越有成就，就要越有謙沖的胸襟。」
中華科技大學-校刊電子報 [第75期]
版權所有 © 2002 China University of Science and Technology All Rights Reserved  2017.01月發行
發行人：李宗霖 先生　發行單位：中華科技大學 - 出版組　電話：(02)2782-1862　地址：台北市南港區研究院路3段245號

中華科技大學　教務處出版組